Jansen also touches on a common complaint about Joomla related to the content hierarchy limitations, and states that Joomla 1.6 will "implement unlimited depth categories (but not multi-mapping)."
Read more about the development of Joomla 1.6 on the Joomla Project’s Developer Blog.